Увага!

Увага! На сайті використовуються cookie файли.

The site uses cookie files

Даний сайт має вікове обмеження.

This site has age restrictions!

Я підтверджую, що мені, на жаль, давно виповнилося 18 років
I confirm that I have 18 years!

Gastronomy and Wine Portal

Champagne

Термин термину рознь

03.06.2020, Новини

Комитет Champagne выиграл суд у чешского производителя хлеба.


Чешская хлебопекарня Breadway в марте 2017 года подала заявку на термин ’Champagnola’ в отношении хлебобулочных изделий. В сентябре того же года Comité Champagne (CIVC) выступил против заявки, отметив, что термин «шампанское» был признан PDO в соответствии с законодательством ЕС и французским GI и относится исключительно к алкогольному напитку.

CIVC представил доказательства того, что PDO в Шампани защищено французским законодательством с 1908 года, а также законодательством ЕС с сентября 1973 года.

В постановлении, кроме всего, указывалось, что заявка Breadway должна быть отклонена на том основании, что она представляет собой «неправильное использование, имитацию или изъятие знака, охраняемого ООП». В нем говорится, что слово «шампаньола» является «явным производным» от термина «шампанское».

Таким образом Comité Champagne выиграл свой иск против чешской компании, а Breadway было предписано оплатить организации судебные издержки на общую сумму 1 890 евро.

Фото: champagne.fr

X
Украина