Увага!

Увага! На сайті використовуються cookie файли.

The site uses cookie files

Даний сайт має вікове обмеження.

This site has age restrictions!

Я підтверджую, що мені, на жаль, давно виповнилося 18 років
I confirm that I have 18 years!

Gastronomy and Wine Portal

Oranta – борщ і вареники біля Лувру

В Парижі відкрився перший український ресторан.


Перший ресторан української кухні в Парижі недалеко від Лувру відкрила Аліна Вольф (Alina Wolf). Пані Вольф народилася в Івано-Франківську, але переїхала з сім’єю до Парижа, коли їй було 10 років.

«Коли я переїхала до Франції та сказала в школі, що я з України, мене запитали, де це? Довелося пояснювати, що це між Росією і Польщею, – розповідає Аліна Вольф. – Трохи пізніше аналогічний досвід і підштовхнув до просування української культури, щоб пояснити, що наша культура відрізняється від російської. Я ніколи не втрачала зв’язку з українською громадою та культурою».

Oranta

Більшість французів небагато знали про Україну, тому сім’я пані Вольф і українська громада почали організовувати фестиваль «Писанка». Виставки, писанкарство, українська кухня, кінопокази, музичні концерти, українські танці – все це було частиною фестивалю, який проводився за тиждень до Великодня. Проходив фестиваль в замку, де колись жила Анна Ярославна (також відома як Анна Київська).

Відвідувачі фестивалю, яким до душі припали вареники, нерідко запитували Аліну Вольф, чи можуть вони знайти їх де-небудь в Парижі, крім «Писанки». Розуміючи, що інших місць, де парижанам подадуть традиційну українську кухню, в місті немає, пані Вольф вирішила відкрити «Оранту».

Меню ресторану пропонує борщ, вареники (п’ять видів), деруни, запечені ребра та інші традиційні страви української кухні. Тут звучить українська музика, а співробітники розмовляють один з одним українською. Аліна розповідає, що планує адаптовувати меню до кожного сезону. «Оскільки ресторан купує продукти у місцевих фермерів, ми будемо змінювати меню в залежності від сезонної доступності овочів та фруктів». Зараз Вольф працює над тим, щоб найближчим часом включити в меню «Оранти» гуцульський банош.

Щодо напоїв, в «Оранті» подають бельгійське та німецьке пиво, французьке вино і український узвар.

Oranta

Серед перших гостей ресторану були Борис Гудзяк, митрополит-архієпископ Філадельфійської архієпархії Української греко-католицької церкви, і Гліб Лончина, почесний єпископ Української католицької єпархії Святого Сімейства Лондона. Раніше Аліна Вольф працювала фотографом у відділі комунікацій Єпархії Святого Володимира в Парижі, де архієпископ Борис Гудзяк служив у 2012-2019 р.р. Мати Аліни очолює церковний хор, зв’язок Вольф з церквою допоміг обрати назву «Оранта» *.

«У Парижі був ресторан «Україна», але парадокс в тому, що це ресторан російської кухні. Нещодавно вони змінили назву на «Калинка», – каже пані Аліна.

Перед відкриттям свого ресторану пані Вольф познайомилася з українськими ресторанами в різних країнах (Бельгія, США, країни Східної Азії,). Але Вольф прагне відповідати стандартам, встановленим кращими паризькими ресторанами, і мріє, що колись на вхід до «Оранти» буде вишиковуватися довга черга.

__________________

* Оранта (від лат. Orans – «молиться»), один з основних типів зображення Богоматері, який представляє її з піднятими та розкинутими в сторони руками.

Підготувала О. Бантишева за матеріалами ukrweekly.com

Фото: ukrweekly.com, facebook.com/Oranta.Paris

В Парижі відкрився перший український ресторан.

Оранжи завоевывают Аргентину

Аргентинские производители один за другим начали выпускать свои собственные оранжевые версии вин.


Нельзя отрицать, что Мальбек по-прежнему безраздельно господствует среди аргентинских вин, а смелый красный цвет занимает первое место в потребительских предпочтениях по всему миру. Тем не менее, ведущие экспортные рынки Аргентины, которыми являются США, Великобритания, Бразилия, Канада и Нидерланды, должны приготовиться к наплыву оранжей.

«Оранжевое вино – нишевый рынок, но он постоянно растет, – говорит Фил Крозье (Phil Crozier), бренд-амбассадор Wines of Argentina в Европе. – Несколько крупных производителей готовы к выпуску оранжей, в том числе винодельня Susana Balbo, которая работает над оранжевым Torrontés. Это потрясающе, и скоро это произойдет!»

По словам Крозье, оранж из этой части света имеет «вкус имбиря, кумквата и цедры цитрусовых, что придает ему восхитительный мармеладный характер». В нем также есть характерный цветочный элемент.

Ана Ловальо Бальбо (Ana Lovaglio Balbo), менеджер по маркетингу аргентинской винодельни Susana Balbo Wines в Мендосе, рассказала о своем новом проекте следующее: «Сначала мы попробовали сделать оранж в качестве эксперимента во время сбора урожая 2019 года, и нам это понравилось. Запуск нашего нового вина состоится во второй половине этого года. Мы хотели создать хорошо продуманное оранжевое вино с утонченностью и элегантностью, далекое от хипстерского стиля, который вы обычно видите в этой категории».

Главный винодел Густаво Бертанья (Gustavo Bertagna) следит за процессом удаления гребней так, чтобы на ферментацию шел только виноград, затем тщательно контролирует время мацерации для получения нежного оранжевого цвета, прежде чем выдержать вино в бочках из французского дуба в течение девяти месяцев. Он описывает свой апельсиновый Torrontés как вино с ароматом белого персика и апельсиновой цедры и с пряным ярким вкусом, добавляя: «Это прозрачное, элегантное и стойкое вино».

Однако другие аргентинские виноделы не уверены, что этот сорт годится для оранжевого вина. «Торронтес имеет определенную горечь в кожуре, и нам не нравится оранж из него, – говорит Лаура Катена (Laura Catena), управляющий директор винодельческого хозяйства Catena Zapata. – Тем не менее, мы сделали оранж из Москато с некоторым контактом с кожицей, и из него получается очень освежающее и красивое вино».

Похоже, что аргентинский рынок созрел для новых продуктов, и потребители становятся все более открытыми для экспериментов, выходящих за рамки традиционного Мальбека.

По материалам сайта: www.thedrinksbusiness.com

Аргентинские производители один за другим начали выпускать  свои собственные оранжевые версии вин.

Вино від 46 Parallel: святкуймо разом!  

До 30-ї річниці Незалежності України 46 Parallel презентує нове вино «Proudly Ukrainian». 


«Proudly Ukrainian» – саме так називається лімітований реліз авторських преміальних вин з колекції Grand Admiral, створений виноробами компанії 46 Parallel Wine Group до 30-річчя Незалежності України.

Grand Admiral Merlot-Cabernet Sauvignon Proudly Ukrainian – це унікальний купаж, що створений із кращого українського винограду врожаю 2018 року. Преміальне авторське марочне вино представлене лімітованим накладом – всього 530 пляшок, характеризується неперевершеною ароматикою і розкішшю смаку, а також має насичений відтінок, властивий класичному бордоському бленду. Вино витримане 24 місяці у французьких барріках компанії Seguin Moreau рівня обпалу «medium» та «medium+» та відзначене подальшою витримкою у пляшці. Вишукане повнотіле вино з м’якими танінами, складною структурою з відтінками вишні, сливи, чорних ягід, шоколаду та сап’яну точно не залишить байдужими найвибагливіших винних гурманів.

Вино 46 Parallel


Анна Горкун, СЕО та власниця 46 Parallel Wine Group:

«Ми створюємо наші вина з гордістю за Україну. Щиро пишаємось тим, що наша компанія розвивається на незалежному українському ґрунті. Святкуємо 30 років Незалежності лімітованою колекцією вин Proudly Ukrainian, яким висловлюємо свою щиру вдячність всім тим, хто будує сильну, вільну, успішну Україну».

Унікальним з точки зору естетики бренду є оформлення нового релізу – кругова етикетка підкреслює урочистість події, якій воно присвячене.


Артем Гусєв, Associate Creative Director Tabasco:

«Білим кольором етикетки ми хотіли підкреслити унікальність вина і важливість самої події – 30-річчя Незалежності України. Одним із завдань було виділити його в лінійці, зберігши впізнаваність стилю бренду 46 Parallel. Маршрути мандрівників і дослідників, які лежать в основі дизайну, були з легкістю прокладені на мапі України. А нова назва дзвінко говорить про філософію бренду і його українське коріння».

46 Parallel Wine Group співпрацює з командою Tabasco від самого початку заснування. Нестандартні ідеї та дизайнерські рішення дозволили успішно реалізувати проект із виводу брендів компанії на український ринок. Новий купаж вже встигли високо оцінити експерти – вино отримало золоту медаль на конкурсі Odessa Wine & Spirits Awards.

До 30-ї річниці Незалежності України 46 Parallel презентує нове вино «Proudly Ukrainian». 

В Лондоне откроется поп-ап бар, представляющий белые вина Бордо

Жители британской столицы смогут поближе познакомиться с продукцией из знаменитого винодельческого региона Франции с 1 по 5 сентября.


Межпрофессиональный Совет вин Бордо (CIVB) объявил о планах открыть в Лондоне винный поп-ап бар. Данный формат подразумевает, что заведения открываются в необычных локациях и работают в течение определенного промежутка времени – от пары дней до нескольких месяцев.

Импровизированная дегустационная площадка, расположенная на лондонской площади Flat Iron Square, призвана привлечь внимание британцев к огромному разнообразию белых вин Бордо – красные бордоские вина здесь не будут представлены.

«Мы рады, что привезем наши белые вина в британскую столицу и дадим лондонцам почувствовать вкус современного Бордо. В прошлом году в Великобританию было экспортировано более 27000 гектолитров, и Великобритания зарекомендовала себя как ключевой рынок для наших сухих белых вин», – сказала Жюли Рамбо (Julie Rambaud), директор по маркетингу CIVB.

Винный совет Бордо был создан в 1948 году. Он объединяет представителей трех направлений винодельческой отрасли региона: виноградарей, негоциантов и виноторговцев.

Фото: harpers.co.uk

Жители британской столицы смогут поближе познакомиться с продукцией из знаменитого винодельческого региона Франции с 1 по 5 сентября.

London Craft Beer Fest: свято пива в британській столиці

Наталія Бурлаченко, колумніст Drinks+, поділилася враженнями про найбільший фестиваль крафтового пива, який відбувся 13-15 серпня у столиці Туманного Альбіону.


London Craft Beer Fest – знакова подія для Британії: мешканці Туманного Альбіону насамперед відомі своєю любов’ю до пива, міцних напоїв і вже потім – до вина. Крім того, цей фестиваль виявився першим великим масовим заходом, який влада Об’єднаного Королівства дозволила провести після суворих карантинних обмежень.

Незважаючи на послаблення, організатори вжили безпрецедентних заходів безпеки, а головною умовою відвідування фестивалю стала обов’язкова наявність «свіжого» негативного тесту на Covid-19. До речі, зробити його в Британії можна досить легко – ця безкоштовна послуга пропонується на всіх залізничних вокзалах та в багатьох людних місцях. Крім того, організатори розділили потоки відвідувачів: кожний з трьох фестивальних днів був поділений на денну та вечірню частини.

Tobacco Dock

Двоповерхова виставкова зала експоцентру Tobacco Dock, яка стала місцем проведення івента, зустрічала гостей приємним ароматом смажених сосисок та м’яса – чудовий пейрінг з головним напоєм фестивалю, дегустаційний келих якого, до речі, чекав кожного гостя на вході! Згідно з даними організаторів, у London Craft Beer Fest взяли участь близько 100 виробників пива – і це не лише місцеві пивоварні, а й учасники з інших країн. Наприклад, я познайомилася з командою з Чехії, яка привезла свій чудовий бренд Budvar, що входить в групу Budwiser.

 Budwiser

Продегустувавши 4 зразки цього бренду – Budvar Lager 5%, Budvar Dark Lager 4,7 %, Budvar Krausened 4% та безалкогольний Budvar Nealko – можу сказати, що всі вони виявилися приємно м’якими, з солодкуватим присмаком та помірною гірчинкою в післясмаку. Budvar Nealko здивував насиченістю смаку, легкістю і в той же час – справжнім смаком світлого пива.

 Budwiser beer

Ще один стенд, який привернув мою увагу, презентував нетиповий для фестивалю продукт: в бляшанках рожевого, жовтого та лаймового кольорів з написом Sunday Vodka Seltzner 4% ABV був напій на основі горілки, содової та справжнього фрешу з кавуна, лайма та ананаса з імбиром.

Sunday Vodka Seltzner

За словами швейцарських виробників цього напою, в ньому 0% цукру та 0% глютену, а до складу входять лише натуральні інгредієнти. Що ж, виробники тримають руку на пульсі, адже тренд на здоровий спосіб життя змушує споживачів шукати напої з натуральними складниками, а також з низьким або нульовим вмістом цукру та глютену.

Фестиваль пива в Лондоні

Вдалося мені поспілкуватися і з представниками Amerіca’s Brewer Association (Американської Асоціації Броварів), на стенді яких було представлено велику кількість брендів. Читачі Drinks+ знайомі з цією організацією: на сайті drinks.ua регулярно з’являються матеріали амбасадора Американського крафтового пива Асоціації броварів в Європі Лотте Пеплоу. The Brewers Association представляє більш ніж 70% індустрії пивоваріння, а її члени виготовляють більш ніж 99% пива, звареного в США.

на фестивалі пива

На моє прохання пригостити мене чимось особливим мені запропонували Bell’s 35th Anniversary Expedition Stout Reserve. Це стаут з найдовшим терміном варіння у США. Вперше був виготовлений у 1989 році способом тривалого варіння – напій вийшов досить витривалим для довгих подорожей. Цим спеціально звареним стаутом броварня Bell’s вирішила відсвяткувати 35-річчя свого заснування власником Лері Беллсом. Мене вразив приторно-солодкуватий аромат, який сильно нагадує витриманий Towny Port, має аромат інтенсивного смаження та значне відчуття хмелю, а міцність 11,5 % дозволяє Bell’s 35th Anniversary Expedition Stout Reserve балансувати між десертними та діжестивними напоями. Безумовно, це стаут для повільного вживання маленькими ковтками.

Фестиваль пива в Лондоне

Взагалі London Craft Beer Festival – це таке свято пива, де завжди можна зробити багато відкриттів, познайомитись з яскравими виробниками та відвідати цікаві івенти, які проводяться в рамках фесту. Тож, аби не пропустити нічого цікавого, наступного разу я придбаю (і раджу всім любителям крафтового пива!) квиток на всі три дні заходу. London Craft Beer Festival, до зустрічі!

Наталія Бурлаченко

Наталія Бурлаченко, бренд-амбаcадор Vinos de La Luz, сомельє, колумніст Drinks+

Наталія Бурлаченко, колумніст Drinks+, поділилася враженнями про найбільший фестиваль крафтового пива, який відбувся 13-15 серпня у столиці Туманного Альбіону.

Michael David Winery: «Будь богатым, громким и эксцентричным!»

Чревоугодие, лень, похоть, зависть… Библейские грехи? Не только. Братья-виноделы Майкл и Дэвид Филлипсы креативно использовали уроки католической школы и дали такие названия своим винам!


Регион Лоди в Калифорнии (США) полон историй фермерского успеха. Но такой динамичный и яркий путь, который прошла династия Филлипсов, вряд ли кто-то смог повторить! Уже шесть поколений семья возделывает эти плодородные земли. Имея более чем 150-летнюю историю, Michael David Winery – больше, чем просто винодельня, она представляет культуру, традиции и будущее региона.

Michael David Winery

Филлипсы обосновались в Лоди в 1865 году и с тех пор с незаурядной смекалкой приспосабливались к изменениям в сфере сельского хозяйства и запросам потребителей. Пшеница? Крупный рогатый скот? Арбузы? Люцерна? Лаванда? Помидоры? Им удавалось все! Виноград семья начала выращивать в 20-х годах прошлого века, но до 1984 года вино на ферме не производили.

Michael David Winery

Дэвид Филлипс

Виноделием занялись братья Майкл и Дэвид Филлипсы – представители пятого поколения семьи. Майкл основал винодельню Phillips Vineyard в 1984 году, имея лишь старый сарай, бывший в употреблении пресс и несколько бочек на земляном полу… В 2000 году Майкл и Дэвид в ходе разрешения спора о товарном знаке сменили название на Michael David Winery.

Michael David Winery

Майкл Филлипс


Экстравагантно и провокационно

За 37 лет работы, проявив фантазию и смелость в виноделии, братья Филлипсы кардинально изменили имидж Лоди – осторожного и консервативного фермерского городка. Провокационные названия, яркие этикетки, неповторимые вкусы вин совершили настоящую революцию в сознании жителей этого региона и стали примером для подражания!

Michael David Winery

Апофеозом экстравагантного маркетинга стали 7 Deadly Zins («7 Смертных Зинов», где zins созвучно sins, что в переводе с английского означает «грехи»), выпущенные в 2002 году и завоевавшие статус самого популярного зинфанделя в США. В 2018 году Michael David продали бренд, но зинфандель по-прежнему остается знаковым вином Калифорнии.

Michael David Winery

Заработав достаточно средств, Майкл и Дэвид не ушли на заслуженный отдых – их фантазия неисчерпаема! Яркая линейка Freakshow стала новым фаворитом вайнловеров. Потребителей впечатлили как занятные лейблы, на создание которых братьев вдохновили винтажные цирковые афиши Barnum&Bailey, так и содержимое бутылок. «Шоу фриков» заняло почетное место на полке продукции.

Michael David Winery

 

Кстати, о названиях вин. С самого начала производства свое жизненное кредо – «Будь богатым, громким и эксцентричным» – виноделы подкрепляли торговыми марками с соответствующими именами: Earthquake, Inkblot, Lust, Rage («Землетрясение», «Чернильные пятна», «Похоть», «Ярость») и тому подобными.

Стихи на этикетке – еще одна фишка Филлипсов. Такой оригинальный ход предложил отец Майкла и Дэвида, который не хотел, чтобы на обратной стороне бутылки читалось унылое: «Это вино отлично подходит к пицце…» И он написал первый стих для вина. Сейчас ироничную поэзию для этикеток сочиняет Кевин Филлипс, сын Майкла и вице-президент по производству Michael David Winery. Вот, к примеру, как выглядит посвящение зинам. Кому покажется, что не хватает рифмы, предлагаем выпить. Разумеется, Zins…

7 Deadly Zins

I‘m raging with ire, an ocean of fire,
My Wrath is the path to all I desire.
Oh Lord, forgive me my Zins.
I‘m mired in mud, inert as a slug,
Sloth is the cloth that‘s woven my rug.
Oh Lord, forgive me my Zins.
I eat day and night, consuming all in my sight,
A Glutton with nothing but a huge appetite.
Oh Lord, forgive me my Zins.
I hunger for trust, my craving‘s a muse,
My sin is the Zin enslaving my Lust.
Oh Lord, forgive me my Zins.

7 Смертных Зинов

Во мне бушует гнев, океан огня,
Мой Гнев – путь ко всему, чего я желаю.
О, Господи, прости мои Зины.
Я погряз в грязи, инертный, как слизняк,
Лень – это ткань, из которой соткан мой коврик.
О, Господи, прости мои Зины.
Я ем день и ночь, съедая все, что вижу,
Обжора, у которого нет ничего,
кроме огромного аппетита.
О, Господи, прости мои Зины.
Я жажду доверия, моя жажда – это Муза,
Мой грех – это Зин, побуждающий мою Похоть.
О, Господи, прости мои Зины.


Стиль вина

Несмотря на то, что бренды, создаваемые Michael David Winery, кричаще провокационны, сами Филлипсы дружелюбны и гостеприимны. Их чувство общности с родной землей, в которую эта семья в буквальном смысле проросла корнями, проявляется в винах, стиль которых привлекает глубокими, насыщенными вкусами и ароматами с доминирующей волной спелых фруктов. Вина Michael David Winery демонстрируют обильный (но не чрезмерно!) дубовый аромат, они смелые и в то же время сбалансированные и понятные широкому кругу потребителей. Продукция Michael David Winery продается в более 30 странах мира и во всех 50 штатах. Вина регулярно получают золотые медали и награды Best of Show по всей стране.

Michael David Winery


Лучшая винодельня США

Журнал Wine Enthusiast, который награждает компании, добившиеся выдающихся достижений в мире вин и напитков, ежегодной премией Wine Star Awards, назвал Michael David Winery лучшей американской винодельней 2020 года. «Мы очень рады и гордимся выбором Wine Enthusiast, – говорит Майкл Филлипс, основатель и совладелец винодельни. – Миссия нашей семьи заключалась в том, чтобы представить Лоди как производителя качественных вин по разумным ценам. Благодаря усилиям нашей команды, а теперь и особому признанию Wine Enthusiast, мы достигли этой цели».

Michael David Winery


The Seven Deadly Zins

Регион: Калифорния, США.

Сорт винограда: Зинфандель с добавлением Пти Сира.

Содержание алкоголя: 15%.

Уровень кислотности: 0,61 г / 100 мл.

Особенности технологии: выдерживается 12 месяцев в бочках из американского дуба.

Аромат: пикантный перец и жареная говядина выступают в уникальном тандеме с нотами спелой сливы.

Вкус: превосходная концентрация и глубина, плотные танины переплетаются со спелостью фруктов и пряностью.

Sixth Sense. Syrah

Регион: Калифорния, США.

Сорт винограда: Сира.

Содержание алкоголя: 15%.

Уровень кислотности: 0,60 г / 100 мл.

Особенности технологии: выдерживается 16 месяцев в бочках из французского дуба (60% новых / 40% б/у).

Аромат: яркий, насыщенный, с нотками спелой ежевики, бойзеновой смолы и инжира, смешанными с темным шоколадом и душистым перцем.

Вкус: насыщенный, с заметными танинами и стойким послевкусием ежевики и кофейных зерен.

Petite Petit

Регион: Калифорния, США.

Сорт винограда: 85% Пти Сира и 15% Пти Вердо.

Содержание алкоголя: 14,5%.

Уровень кислотности:0,63 г / 100 мл.

Особенности технологии: выдерживается 12 месяцев, 100% – в бочках из французского дуба (20% нового).

Аромат: яркие тона темных фруктов и клубники.

Вкус: насыщенный, с нотками ежевики, эспрессо и ванили с легким послевкусием.

Freakshow Zinfandel

Регион: Калифорния, США.

Сорт винограда: 100% Зинфандель.

Содержание алкоголя: 15%.

Уровень кислотности: 0,65 г / 100 мл.

Особенности технологии: выдерживается 12 месяцев, 75% – в бочках из американского дуба и 25% – из французского.

Аромат: яркий, насыщенный, с нотками черники и дуба, оттенком аниса.

Вкус: хорошо сбалансированное, приятно мягкое, структурированное и насыщенное вино с пряным послевкусием.

Freakshow Chardonnay

Регион: Калифорния, США.

Сорт винограда: 100% Шардонне.

Содержание алкоголя: 13,5%.

Уровень кислотности: 0,57 г / 100 мл.

Особенности технологии: 50% бочковой ферментации в течение 7 месяцев – 80% в бочках из нового французского дуба, 20% – из нового американского дуба и 50% – в емкостях из нержавеющей стали. Половина объема вина проходит яблочно-молочную ферментацию.

Аромат: яркий, насыщенный, с нотками сочного абрикоса, цитрусовых и поджаренной карамели.

Вкус: хорошо сбалансированное, насыщенное и полнотелое вино, с нотками ванили и мускатного ореха в послевкусии.

Чревоугодие, лень, похоть, зависть… Библейские грехи? Не только. Братья-виноделы Майкл и Дэвид Филлипсы креативно использовали уроки католической школы и дали такие названия своим винам! Регион Лоди в Калифорнии (США) полон историй фермерского успеха. Но такой динамичный и яркий путь, который прошла династия Филлипсов, вряд ли кто-то смог повторить! Уже шесть поколений семья возделывает эти плодородные […]

Бокальна дегустація від австрійського бренду Riedel

Близько 60 років тому Клаус Рідель, представник 9-го покоління династії Рідель, виявив, що на смак і аромат вина впливає форма келиха, в якому його подають. Riedel – бренд кришталевого та скляного посуду для напоїв з 265-річною історією, над яким працює династія в 11-тому поколінні. Всесвітньо відомі вина – каберне, піно нуар, шираз, шардоне, рислінг – мають свій власний сортовий келих в лінійці Riedel.

Дегустація Riedel

Проте, чи дійсно теорія сортових бокалів працює? Й один і той же сорт вина по-різному смакує в залежності від келиха, в якому його подають? Щоб перевірити цю ідею і довести особисто, бренд Riedel зібрав представників української преси в MIRS Home, першому мультибрендовому магазині побутової техніки преміального сегмента, на незвичну дегустацію. Незвичну – тому що дегустували не вино, а келихи.

На заході були представлені сортові бокали для піно нуар, шираз та каберне й відповідне вино для них. Далі відбувалась магія: усі гості заходу зійшлись в єдиній думці, що в залежності від звуження чи розширення чаші, від її об’єму та форми вино дійсно по-різному розкриває свій букет. Вино каберне совіньон з келиха для піно нуар здавалось більш водянистим, менш текстурним і більш танінним – все тому, що за рахунок вузького горла келиха потік направляється на піднебіння і передні зуби – ці зони відповідають за відчуття танінності, що дає неприємне сприйняття напою. Проте, дегустуючи каберне з сортового келиха, аромат і смак був приємним. Це відмітили усі гості. Отже, теорія дійсно працює!

Дегустація бокалів Riedel

Чи лише французьке каберне совіньон найкраще смакує з келиха для каберне? На дегустації було також представлене українське вино з сорту винограду Одеський Чорний. Гостям було запропоновано підібрати з презентованих раніше той келих, з якого автохтонне вино смакує найкраще. Гості зійшлись на думці, що смак одеського чорного найбільш повно розкривається з келиха для каберне.

Костянтин Відоборенко

Костянтин Відоборенко, бренд-амбасадор Riedel в Україні й сомельє дегустації, прокоментував вибір гостей: «Одеський Чорний походить з двох класичних європейських сортів винограду — Алікант Буше та Каберне Совіньон. Тому ваш вибір ще раз підтверджує теорію сортових келихів. Адже Одеський Чорний містить в собі ДНК сорту винограду Каберне Совіньон. Тому келих для каберне в даному випадку проявив себе найкраще».


Riedel – компанія з 265-річною історією, власниками якої є 11 поколінь династії Рідель. Це світовий лідер у виробництві кришталевого та скляного посуду для напоїв. 60 років тому компанія першою в історії відкрила, що на смак та аромат вина впливає форма келиха, в якому його подають. Riedel випускає декантери та келихи для різних напоїв, які допомагають їм повністю відкритися. Бренд широко представлений в країнах Європи, Азії, Америки. «Традиції та інновації» — так можна коротко сформулювати кредо компанії.

Всесвітньо відомі вина – каберне, піно нуар, шираз, шардоне, рислінг – мають свій власний сортовий келих в лінійці Riedel.

20 лет изысканных итальянских кулинарных традиций

Киевский ресторан Bassano отметил 20-летний юбилей и пригласил на праздник своих друзей.


5 августа Drinks+ побывал на дне рождения наших друзей, киевского ресторана Bassano, команда которого вот уже два десятилетия вдохновляется итальянской кухней и дарит своим гостям незабываемые гастрономические впечатления.

В ресторане Bassano

Историей семейного бизнеса, стартовавшего в Донецке и переехавшего в Киев в 2015 году, поделились владельцы ресторана – мать и сын Лидия Архипенко и Алексей Камардин. Лидия Григорьевна рассказала, что идея создания ресторана с непревзойденной итальянской кухней и средиземноморской атмосферой пришла ей во время посещения родственников, живущих в итальянском городке Бассано-дель-Граппа. Местная кухня произвела неизгладимое впечатление на путешественников из Украины, и скоро, благодаря их усилиям, в нашей стране появилось место, где гости могут насладиться итальянскими блюдами, неповторимой атмосферой и безупречным сервисом.

Влюбленные в Италию владельцы спешат поделиться своей любовью с киевлянами и гостями столицы, предлагая своим гостям самые изысканные блюда, продукты для которых доставляются самолетом, а некоторые виды морепродуктов и деликатесов и вовсе заказываются эксклюзивно для ресторана. К примеру, оливковое масло, по словам Лидии Архипенко, они подбирают из разных регионов Италии во время своих поездок в этот солнечный край, а вина для ресторанной коллекции находят в маленьких семейных винодельнях и на профессиональных европейских выставках Vinitaly, ProWein и других.

Кстати, о вине: винная карта Bassano на 70% состоит из вин, которых вы больше не найдете нигде на территории Украины, а с 2018 года ресторан ежегодно получает награду от авторитетного американского винного издания Wine Spectator – это ли не лучшее подтверждение высочайшего профессионального уровня команды?

Мы поздравляем наших друзей – всю команду Bassano – с чудесным юбилеем и еще раз напоминаем, что настоящую итальянскую кухню, безупречный сервис и радушие команды, ставшей одной семьей и объединенной любовью к Италии, вы найдете в Киеве по адресу ул. Большая Васильковская, 100.

Киевский ресторан Bassano отметил 20-летний юбилей и пригласил на праздник своих друзей.

Richard’s: Classic. Natural. Fine

Как сегодня известно всем вайнловерам мира, винные традиции семьи Langguth – одного из старейших и авторитетных винодельческих хозяйств Германии – восходят к 1789 году, а производство деликатных, классических мозельских вин было страстью легендарного винодела и дистрибьютора Ричарда Ланггута (Richard Langguth) из Трабен-Трарбаха – милого городка, расположенного по обоим берегам реки Мозель.

Наследие F. W. Langguth Erben живет в седьмом поколении виноделов: с 2015 года компанией руководит Patrick F. W. Langguth, – учитывая все актуальные тренды современного винного бизнеса и привнося актуальные стили. Превосходное качество вин есть и остается основным принципом и челенджем для всей команды компании F.W. Langguth Erben. Эксклюзивный импортер вин Richard’s в Украине компания «ДисНа». Первые поставки планируются в сентябре 2021.

Линейка вин Richard’s разнообразна и укротит самого строптивого гурмана

DORNFELDER halbtrocken, Qualitätswein, Pfalz

Langguth

В аромате черная вишня и красные фрукты. Вино современное, элегантное, многослойное с  долгим послевкусием. Придает отличное настроение и расслабляет.


DORNFELDER ROSÉ halbtrocken, Qualitätswein, Pfalz

Langguth

В аромате цветущий сад, во вкусе красная смородина и ежевика. Вино элегантное и сочное, прекрасная пара к восточной кухне, блюдам из белого мяса и салатам, однако им можно насладиться и без фудпейринга.


DORNFELDER trocken, Qualitätswein, Pfalz

Langguth

Производится из популярного немецкого флагманского сорта винограда Дорнфельдер. Вино питкое, умеренный аромат, полнота вкуса, бархатистая структура. Типичный Дорнфельдер – легкий, бодрый и веселый. Прекрасная пара для барбекю, блюд из дичи, умеренно выдержанных сыров.


RIESLING trocken, Qualitätswein, Mosel

Langguth

Этот бодрящий рислинг имеет пикантный и свежий вкус, в аромате цитрусовые, а также зеленые яблоки и приятные ноты минеральности во вкусе.


RIESLING lieblich, Qualitätswein, Mosel

Langguth

Прекрасная полнота вкуса в сочетании с фруктовой элегантностью. Рислинг спелый и сочный. Удовольствие в бокале!


RIESLING SPÄTLESE feinfruchtig, Qualitätswein, Mosel

Langguth

В аромате ноты ананаса, персика и личи. Гармоничная кислотность в сочетании с тонкой остаточной сладостью. Чувственное наслаждение вином!


RIESLING halbtrocken, Qualitätswein, Mosel

Langguth

Цветочный аромат, вино элегантное, минеральное, прекрасное свежее послевкусие.


Безалкогольное вино. Сложно поверить, но факт!

Встречайте Franz Langguth HOLY MOLY: Стильный, новый бренд безалкогольных вин.

Создано ведущим производителем вин Германии. Отсутствуют ароматизаторы и добавки! Используются новейшие технологии деалкоголизации. Сохраняется уникальный и невероятно богатый вкус!

HOLY MOLY из сорта Шардонне и ROSE HOLY MOLY из сорта Мерло.

 


Эксклюзивный импортер вин Holy Moly в Украине компания «ДисНа». Первые поставки планируются в сентябре 2021.

Фото: langguth.wine, nymag.com

Как сегодня известно всем вайнловерам мира, винные традиции семьи Langguth – одного из старейших и авторитетных винодельческих хозяйств Германии – восходят к 1789 году, а производство деликатных, классических мозельских вин было страстью легендарного винодела и дистрибьютора Ричарда Ланггута (Richard Langguth) из Трабен-Трарбаха – милого городка, расположенного по обоим берегам реки Мозель. Наследие F. W. Langguth […]

Династия Mazzei – винные протагонисты Тосканы и творцы истории Кьянти

В Доме династии Mazzei рождались виноделы, врачи, политики, новаторы, революционеры и творцы истории – герои в каждом из 25 поколений. Винное наследие Италии, а также историческое развитие Тосканы – заслуги предшественников и результат трудолюбия добропорядочной семьи Mazzei.


Винные владения Mazzei передавались по фамильной линии с момента основания компании в 1435 году, которая сегодня на 100% соответствует формату семейного предприятия – каждый член семьи занимает важный пост в совете директоров. Лапо Маццеи – президент бренда, его сыновья Филиппо и Франческо выполняют обязанности СЕО компании, менеджер по экспорту – Джованни Маццеи, а главный архитектор виноделен – Агнесе Маццеи. Эта сплоченная семейная команда отвечает за узнаваемость и представленность бренда Mazzei на пяти континентах мира, в более чем 70 странах, в том числе и Украине. Модернизация мощностей закончилась в 2007 году под руководством Филиппо Маццеи, а опыт в промышленных организациях Франческо привел к новым расширениям. По его инициативе куплены поместья Belguardo в Маремме (1997 год) и Zisola на Сицилии (2003 год). Такова история современности, но сегодня никогда не бывает без вчера.

Протагонисты Кьянти

Земли Тосканы связывают тесные винные узы с основателями древа Маццеи. И ключевым протагонистом этой истории стал Сер Лапо Маццеи – автор первого официального документа с упоминанием названия Chianti в обозначении винного региона. Речь идет о письме к Франческо Датини, «купцу из Прато», от 16 декабря 1398 года, где пишется об оплате шести бочек вина из Кьянти.

В 1435 году его внучка Мадонна Смеральда Маццеи вышла замуж за Пьеро ди Аньоло да Фонтерутоли. С тех пор винное поместье Castello di Fonterutoli стало квинтэссенцией Chianti Classico и Тосканы в целом. А сегодня Дом Маццеи – это вторая старейшая винодельня в Италии и одна из древнейших в мире!

Занимая пост председателя совета Chianti Classico в течение 20 лет, за что получил орден «За труды и заслуги», Сер Маццеи отвечал за перспективы стратегических инвестиций, которые позволили винам Castello di Fonterutoli выйти на ключевые международные рынки.

Существуют три уровня качества Chianti Classico DOCG: Chianti Classico, Chianti Classico Riserva и Chianti Classico Gran Selezione. Чтобы иметь право на последнюю номинацию, необходимо производить вино с повышенными требованиями к алкоголю, экстракции и выдержке из винограда, собранного исключительно со своих виноградников. Этим располагает семья Маццеи, которая производит потрясающие вина Gran Selezione c разных участков, а также Chianti Classico Riserva, представив миру первый фамильный винтаж 1983 года с 10-летним потенциалом выдержки и историческим значением для всей Италии – Ser Lapo Chianti Classico Riserva DOCG.

Надпись на фото: «Оплатить 3 флорина 26 пенни и 8 динаров Пьеро ди Тино Риччио за 6 бочек вина из Кьянти… указанные товары оплачены по кредитному письму Сера Лапо Маццеи».

#1 в Chianti Classico

Так говорят о Siepi Toscana IGT и, как пишет Gambero Rosso, это «одно из 50 вин, которые изменили винный стиль Италии». Вино называют «настоящим супертосканским», где ключевое слово – настоящее. Сегодня этот итальянский термин напоминает изношенную кальку. Производители региона обесценивают его репутацию, дублируя его в описании как дорогих, так и непримечательных вин. В оригинале «супертоскана» высоко оценивалась знатоками, а под названием подразумевали купажи из Каберне Совиньона и Каберне Франа, иногда с добавлением Санджовезе. Взвешивая глубину предчувствий и реалий, Mazzei решили представить собственную версию. В 1980-х годах они высадили 6 га Мерло на специфическом терруаре Siepi, а в 1992 году выпустили первую настоящую «супертоскану», назвав релиз Siepi Toscana IGT Mazzei.

Ser Lapo Chianti Classico Riserva DOCG

Ser Lapo Chianti Classico Riserva DOCG

Купаж 90% Санджовезе и 10% Мерло, ягоды которых собирают вручную, выдерживают 12 месяцев в небольших французских бочках (50% новых). Винтаж 2018 года получил 96 баллов от Gardini Notes, а купаж 2017 года оценили от 90 до 95 баллов такие лидеры мнений, как Д. Саклинг, обозреватели Wine Advocate, Wine Spectator, Wine Enthusiast, VinОus, Doctor Wine, Bacchus и Falstaff.

Siepi Toscana IGT Mazzei

Siepi Toscana IGT Mazzei

Винтаж 2018 года создают из Мерло и Санджовезе в равном сортовом соотношении. Вино выдерживают 18 месяцев в 225-литровых французских барриках из Алье, используя 70% новых бочек. Хроники 25 винтажей вина включают 17 наград Gambero Rosso, 20 оценок Wine Spectator, 16 упоминаний на robertparker.com и N-дегустаций с Джеймсом Саклингом, оценившим вина до 98 баллов.

Вино с именем

Выпустив именные вина, семья с честью воссоздала память своих предков – Philip Toscana IGT и Ser Lapo Chianti Classico Riserva DOCG, а также ознаменовала вино, которое творит историю Кьянти – Siepi Toscana IGT.

Филип Маццеи

Среди представителей Дома Mazzei числились не только виноделы, но и врач, либеральный мыслитель, политик и американский «патриот» итальянского происхождения Филип Маццеи. Этот «гражданин мира», как он себя называл, дружил с Франклином, Адамсом, Вашингтоном и Джефферсоном. Последнему в 1773 году, вместе с фермерами из Тосканы, он высадил экспериментальный виноградник и оливковую рощу, назвав поместье в Вирджинии Colle. Упомянутые в переписке идеи Филипа о том, что «все люди по своей природе одинаково свободны и независимы», сильно вдохновили Томаса Джефферсона. В книге «Нация иммигрантов» Джон Кеннеди признает, что «великая доктрина», включенная в Декларацию независимости США, перефразирована из трудов Филипа Маццеи.

Philip Toscana IGT 2016

Philip Toscana IGT 2016

Вино Philip Toscana IGT 2016 отождествляет революционный дух предка. Бленд из лучших ягод сорта Каберне Совиньон с виноградников Fonterutoli и Belguardo сочетает тосканскую элегантность и потенциал региона Маремма. Сложный и экзотический, с мотивами горького шоколада, специй, корицы, гвоздики и мяты. Богатый, но в то же время эластичный и шелковистый вкус. Для создания такой комбинации вино выдерживали 18 месяцев в дубе, используя 30% новых бочек. Его бунтарский характер оценили Джеймс Саклинг и Wine Advocate, единодушно поставив 94 балла. «Действительно привлекательные ароматы вишни, кедра, цитрусовых и цветов переходят в полное тело с прекрасными шелковистыми танинами и восхитительными фруктами. Пикантный вкус с оттенком косточковых фруктов. Можно пить сейчас, но вино станет еще лучше после 2023 года», – так отзывается об этом вине Джеймс Саклинг.

Всемирное признание

Таким величественным винам соответствуют не менее грандиозные награды. Звание Mazzei как «Самого награждаемого бренда в Тоскане» полностью отвечает действительности:

  • 34 раза вина Mazzei получали «Три бокала» от Gambero Rosso – высшую оценку от лидера мнений, винного путеводителя в Италии;
  • 84 раза Wine Spectator оценивал вина от 90 до 96 баллов;
  • 88 раз они попадали в рейтинги Роберта Паркера и получали от 90 до 95 баллов;
  • лауреатом среди ценителей Mazzei стал Джеймс Саклинг – 109 «тегов» с оценками от 90 до 98 баллов.

Страстная Маремма – Belguardo Estate (Бельгуардо)

С целью раскрыть потенциал региона в середине 1990-х годов Марчези Маццеи приобрел усадьбу на юго-западном побережье Тирренского моря. Семья Маццеи более 600 лет производит уникальные вина, бесценные знания и страсть передаются от поколения к поколению, из винодельни в винодельню, с земли на землю. Усадьба Belguardo не стала исключением из традиций. С новым приобретением семья получила 80 га известково-каменистой земли, 34 га которой заняли виноградники семи разных сортов. Здешний исключительный микроклимат благодаря близости к берегу согревает виноградники тепловыми потоками, исключая резкие перепады температур. Учение о геометрических перспективах Леонардо да Винчи, которое позволило создавать объемные изображения, нашло отражение на этикетках, символизируя новаторский и эклектичный характер вин поместья.

Codice V Vermentino di Toscana

Codice V Vermentino di Toscana

В результате передового исследования, основанного на двух клонах Верментино, привезенных с Северной Корсики на земли Belguardo, создан образец Codice V Vermentino di Toscana. Вино воплощает истинные уникальные черты белого сорта, отличительные от всех итальянских аналогов. Проект основан на трех этапах виноделия: 20% винограда винифицируют на кожице в течение 9 месяцев в амфорах, 30% – на кожице в стальных емкостях и 50% – на осадке в тех же стальных емкостях. Так виноделы раскрыли генетический код Верментино в стиле Mazzei, максимально отобразив пикантность и минеральность.

Tenuta Belguardo Vermentino 2020

Tenuta Belguardo Vermentino 2020

Второе сортовое вино Tenuta Belguardo Vermentino 2020 демонстрирует легкие цветы, косточковые фрукты и минеральную структуру; долгий и сбалансированный аромат. Впечатляюще четкий и мощный вкус, сочный, самобытный и свежий. Вино оценили такие критики, как Лука Марони – 94 балла, Джеймс Саклинг и Falstaff – 90 и 91 балл соответственно. Лука Гардини, лучший сомелье мира 2010 года, прокомментировал вино так: «Аромат предлагает утонченные ноты цитрусовых, персик с желтой мякотью, лемонграсс, легкие желтые цветы, а также эссенцию классических тонов средиземноморского соляного скраба. Плотный, хрустящий, пикантный вкус с отличной стойкостью и характерным миндальным послевкусием».

Tenuta Belguardo Maremma Toscana 2015Tenuta Belguardo Maremma Toscana 2015

Джеймс Саклинг оценил третье замковое вино Tenuta Belguardo Maremma Toscana 2015, поставив 95 баллов со словами: «Полное тело с прекрасной текстурой и долгим послевкусием. Доказывает, что Маремма производит структурированные и стильные вина». Действительно, терруар позволил ярко выразить купаж бордоских сортов Каберне Совиньона и долю Каберне Франа. Его винтаж 2016 года оценивали не менее грандиозно: Drinks Business дал 96 баллов, Джеймс Саклинг – 94 балла, эксперты Wine Advocate и Wine Spectator – по 94 и 93 балла соответственно, Decanter наградил серебряной медалью – список наград еще можно продолжить.

Castello di Fonterutoli – новаторский импульс современности и экспериментальных историй

Взглянув на бэкстейдж виноделия Mazzei, становится понятным, почему критики ставят бренду высокие оценки и систематически награждают медалями. Castello di Fonterutoli сегодня — это пример авангардистской архитектуры и винной эстетики, и с этим согласен Decanter, оценив его как «самый впечатляющий винный погреб в Кьянти»:

  • 650 га общей площади;
  • 120 земельных участков;
  • 117 га виноградников;
  • 7 терруаров;
  • 36 клонов Санджовезе, а также сорта Колорино, Мальвазия Нера, Мерло, Каберне Совиньон;
  • богатство биоразнообразия;
  • забота о лесах, оливковых рощах, кормовых культурах и других экосистемах.

Винодельческий завод, спроектированный на 100% по законам гравитации еще одним членом семьи семьи Агнесе Маццеи, заслуживает отдельного обзора. Трехуровневое строение занимает площадь 9500 кв. м, 65% которых находятся под землей. Этим инженеры обеспечивают идеальные условия выдержки вин, так как температурный режим и влажность воздуха обеспечиваются натуральными источниками воды, стекающими по скале. Мощностные ресурсы включают 74 стальные емкости, баррельный зал на 3 тыс. бочек, винификационные технологии для 120 участков, урожай которых ферментируют отдельно и проводят пижаж (pigeage – смешивание «шапки» с суслом в чанах) вместо переливания. В работе виноделы следуют философии бренда, оберегая природную среду для последующих поколений.

Под сводами этого замка созданы вина Fonterutoli Chianti Classico DOCG, Castello Fonterutoli Gran Selezione DOCG и Vicoregio 36.

Fonterutoli 2018

Fonterutoli 2018

Это вино считается must try для потребителей, которые обычно знакомятся с новыми брендами в демократичном стиле. И, как пишет Decanter, это «одно из лучших Кьянти Классико».

Fonterutoli 2018 создают из клонированного Санджовезе (90%), собранного со 120 участков, и добавочных комплиментарных сортов – по 5% Мальвазии Нера и Колорино. Вино выдерживают 12 месяцев в барриках и тонно (40% новых). Но имейте в виду, этот базовый образец уже получил 92 балла от Д. Саклинга и Wine Advocate, «бронзу» от Decanter и 3 звезды от Vini Buoni d’Italia.

Vicoregio 36

Vicoregio 36

Название вина Vicoregio 36, или «Купаж 36», стоит запомнить. В одной бутылке хранится выдержанный 18 месяцев бленд из 36 биоклонов Санджовезе, 18 из которых эксклюзивны для поместья Fonterutoli. Агрономический проект представляет первое вино, объединяющее категории Monovarietal, Blend и Cru в одной бутылке. Такой эксперимент урожая 2017 года получает 95 баллов от единомышленников Д. Саклинга и Wine Advocate, который высказался следующим образом: «…впечатляет своей элегантной индивидуальностью и чувствительной утонченностью», а также 94 балла от Falstaff, VinOus и Decanter.

Castello Fonterutoli 2017

Castello Fonterutoli 2017

Его старший собрат Castello Fonterutoli 2017 – селекция лучших гроздей Санджовезе с 50 парселей, которая объединила 50 лет исследований, более 300 метров перепада высот и 20-летнюю выдержку в малом дубе. Вино получило 97 баллов и платиновую медаль от Decanter, 96 баллов от Д. Саклинга, 93 балла от Wine Advocate и 92 – от Wine Spectator; также Gentleman включил вино в рейтинг TОР-100 Wines.

Философия семьи Маццеи

Среди хозяйств Mazzei также числится сицилийская тенута Zisola, которая представляет свою версию Nero d’Avolа, и венецианский Дом всемирно известного итальянского игристого – Villa Marcello. Виллу опекают члены семьи Marcello del Majno – наследники рода графини Элизабетты, участвовавшей в посадке первых лоз в Тревизо.

На виноградниках Fonterutoli, Belguardo, Zisola и Villa Marcello энологи придерживаются единой философии, направленной на продвижение местных сортов винограда – выражения самобытности культур и разнообразия виноделия в Италии. Представляя 26-е поколение бренда Mazzei, Джованни Маццеи уверенно продолжает семейное дело – с заботой о геологическом балансе, предотвращении эрозии почвы и сохранении запасов воды для последующих поколений. Также Маццеи придерживаются принципов устойчивого сельского хозяйства в сочетании с технологическими новшествами для производства инновационных и выразительных вин из Центральной Тосканы, Мареммы, Сицилии и Венето.

Вина MAZZEI эксклюзивно представлены в Украине благодаря официальному импортеру бренда – компании Wine Hunters.

 

Винное наследие Италии, а также историческое развитие Тосканы – заслуги предшественников и результат трудолюбия добропорядочной семьи Mazzei.

X
Украина